Document Actions
Glosario
Términos de uso general de la computadora
Términos de uso general de la computadora
| Artículo | Definición de las siglas | Descripción |
|---|---|---|
| Tarjeta Adaptadora | También llamada tarjeta de interfaz. Una placa de circuito pequeña insertado en un slot de expansión y usado para la comunicación entre el bus del sistema y el dispositivo periférico. | |
| AGP | Advanced Graphics Port | Un bus diseñado específicamente para tarjetas de video que provee transferencia de datos de video desde el CPU que esta sincronizado con el bus de la memoria. |
| API | Application Program Interface | La interfaz que un sistema de computadora, biblioteca o aplicación provee permite que otros programas de computadora intercambien datos entre si y hagan demandas de servicio. API generalmente es parte del kit de desarrollo de software. |
| ATX | Advanced Technology Extended | Formato de tarjeta madre de computadora e interfaz eléctrica especificado por Intel. |
| Velocidad (BPS) | Bits per second | Una medición de velocidad de línea entre dos dispositivos como un computador, impresora o módem. |
| BGA | Ball Grid Array | Paquete moderno de dispositivo semiconductor. No hay pins, solo un arsenal de bolas de soldadura en parte de abajo que conecta a la placa de sistema. |
| BIOS | Basic I/O System | El BIOS se refiere a código de software que se ejecuta en un computador cuando recién es prendido. La principal función del BIOS es de inicializar los componentes de la computadora para que los programas guardados en distintos medios (discos duros, CD Roms, etc) puedan cargar, ejecutar y tomar control del computador. |
| Booting | El proceso al que el computador es sujeto cuando recién es prendido para que éste pueda operar. | |
| Bus | Cables paralelos o circuitos impresos usados para transmitir señales eléctricas en la placa del sistema o a otros dispositivos. | |
| CE | Conformité Européene (certificación) | Certificación europea de estándares de seguridad. |
| CF | Compact Flash | Tarjeta de almacenaje de datos de formato pequeño usada en dispositivos del consumidor. También disponible en grado industrial para los usos de computación embedded. |
| CFM | Cubic Feet per Minute | Medida de la circulación de aire |
| Chipset | Típicamente northbridge, southbridge, multi-IO | Un grupo de chips en el tablero de sistema que apoya al CPU proporcionando cuidadosamente la sincronización de actividades tales como interfaz de la memoria, AGP, PCI, PCI-Express LPC, interfaces de bus y incluyendo funciones tales como puertos del USB, SATA, IDE. |
| Cliente/servidor | Establecimiento de una red | En una red, una computadora (cliente) está conectada con otra computadora (anfitrión) y utiliza los programas y/o los datos almacenados en la otra computadora. |
| Color Depth, bpp | Bits per pixel | El número de los colores que un monitor puede exhibir. 32bpp también se refiere como “color verdadero” |
| CPLD | Complex Programmable Logic Device | Dispositivo semiconductor que se puede programar para realizar funciones de lógica específica. |
| CPU | Central Processing Unit | También llamado microprocesador. El corazón y el cerebro de la computadora, que recibe la entrada de datos, procesa la información, y ejecuta instrucciones. |
| DDR /DDR2 | Double Data Rate | Especificación de la velocidad del módulo de memoria. |
| DIMM | Dual Inline Memory Module | Especificación física del modulo de memoria |
| EEPROM | Electrically Erasable Programmable ROM chip | Un tipo de chip de memoria permanente que puede ser borrado y reescrito electrónicamente. Equivalente a memoria Flash. |
| EMC | Electromagnetic Compatibility | Pruebas empleadas o resultados obtenidos al probar un dispositivo eléctrico para radiación electromagnética y susceptibilidad |
| ESCD | Extended System Configuration Data | Datos escritos a la memoria del CMOS sobre lo que el usuario ha hecho manualmente a la configuración del sistema y que “Plug n Play” no haya hecho por si solo |
| ESD | Descarga electrostática | Las pruebas empleadas o resultados de probar un dispositivo eléctrico para la resistencia contra descarga estática. |
| Ethernet | Establecimiento de una red | La topología de la red más popular de hoy. |
| FCC | Federal Communications Comission | Agencia estatal de los EE.UU. a cargo de la seguridad eléctrica en el espectro de radio. |
| Full-duplex | Comunicación que sucede en dos direcciones al mismo tiempo. | |
| FWH | Firmware Hub | |
| GMA | Graphics Media Accelerator | Término de Intel para los gráficos integrados en el Northbridge de algunos chipsets |
| HDD | Hard Disk Drive | Dispositivo de almacenamiento Masivo en sistemas de computadora |
| I/O (Entrada-salida) | Entrada-salida | |
| PC, X86 | Compatible con IBM | Una computadora que utiliza un procesador de Intel (o compatible) y puede correr DOS y Windows. |
| ICH | I/O Controller Hub | Término de Intel para el Southbridge de los chipsets de Intel. |
| IDE/EIDE | (Enhanced) Integrated Device Electronics | Interfaz de disco duro en PC. También usados en dispositivos de CD-rom y DVD-rom. |
| IRQ | Interrupt Request | Una línea en un bus que es asignado para un dispositivo y es usado para señalar al CPU que hay servicios urgentes |
| Jumper | Saltador. Encontrado en las tarjetas madres. | Pins conectivos pequeños para mantener o fijar configuraciones. “Jumper” o saltadores se considera cerrado si cubre los alambres, y se abre si la cubierta no está presente. |
| Kernel | Refiere a sistemas operativos | Parte principal de un sistema operativo que carga aplicaciones, organiza archivos y otros recursos. |
| LAN | Red de área local | Red o regulador de la red. Ethernet es comúnmente lo más compatible |
| LED | Light Emitting Diode | Dispositivo pequeño usado en computadoras para señalar estatus o actividad. Por ejemplo la luz de actividad de disco duro |
| LPC | Low Pin Count | Bus eléctrico encontrado en tarjetas de sistema. Generalmente conecta la placa madre con dispositivos abordo internamente. Reemplazo el bus de herencia ISA en arquitecturas de PC nuevas |
| MXM | Mobile PCI-express Module | Especificación eléctrica y física para los módulos de gráficos. Lanzado por Nvidia. |
| NVRAM | Non Volatile RAM | El dispositivo de memoria que mantiene contenido sin necesitar restauración mientras haya energía aplicada. En los productos de Densitron esto está implementado en SRAM. Ver SRAM. |
| Northbridge | Parte del chipset | La porción del chipset que conecta los componentes mas rápidos al bus del sistema (CPU, RAM, PCI-Express X16). Compare al SouthBridge |
| PCB | Printed Circuit Board | El substrato de fibra de vidrio y cobre sobre la cual placas de computadora son construidas. |
| PCI | Peripheral component interconnect bus | Un bus paralelo común en computadores Pentium que funcionan a velocidades hasta 33MHZ, con una banda de 32-bits de ancho. |
| PCI-Express | Peripheral component interconnect Express bus | Un bus rápido serial de señales diferenciales que rápidamente esta remplazando PCI en tarjetas abordo y adaptadoras |
| Pixel | Elemento de imagen | Puntos pequeños en una pantalla de computador que son iluminados para crear una imagen. Monitores y modos de pantalla están medidos en pixels (horizontales y verticales), profundidad de color, y velocidad de refresco. Por ejemplo 1024x768x32bpp, 70hz |
| POST | Power-on Self Test | Un programa de autodiagnóstico usado para probar el CPU, RAM y varios dispositivos de entrada / salida. El POST se corre cuando el computador es prendido y esta guardado en el ROM-BIOS |
| RAM | Random Access Memory | La memoria primaria del CPU utilizada para ejecutar programas y almacenar datos. Los contenidos en el RAM del DIMMs o SO-DIMMs. Tuenen que ser refrescados y desaparecen cuando no hay electricidad. |
| RoHS | Restriction of Hazardous Substances | Estándar europeo para los niveles de varias sustancias tóxicas en dispositivos eléctricos. |
| ROM | Read Only Memory | Chip que contienen código de programación y no pueden ser borrados |
| SATA | Serial ATA | Un bus serial de señales diferenciadas que rápidamente esta reemplazando EIDE bus para dispositivos de almacenamiento masivo (discos duros, CD-Roms) |
| SO-DIMM /td> | Small outline Dual in line memory module | Un módulo pequeño de la memoria diseñado para laptops que tiene 144 pins (SDRAM) o 200 pins DDR y DDR2) |
| South Bridge | Parte del chipset | Esa porción del chipset que conecta buses de entrada-salida más lentos (e.g., ISA, LPC, PCI) al bus del sistema. Compare con el North Bridge. |
| SPDIF | Sony Philips Digital Interface Format | Especificación de audio Digital puede utilizar alambre de cobre o fibra óptica. |
| SRAM | Static RAM | Ram chips que mantienen la información sin la necesidad de ser refrescados, con tal de que el computador tenga energía o haya una batería separada. Son mas caros que DRAM tradicionales pero ofrecen un acceso similarmente rápido, sin la necesidad de circuito especiales de refresco. Usado para NVRAM en aplicaciones de juego para guardar información “soft metering” de los dispositivos de juego. |
| TPM | Trusted Platform Module | Dispositivo estándar de la industria para realzar la seguridad de los dispositivos de la PC. Parte del “Trusted Computing Initiative” |
| UART | Universal Asynchronous Receiver Transmitter | Dispositivo del puerto serial (puerto de COM. |
| UL | Underwriters Laboratories Inc | Organización independiente de estándares basada en EEUU preocupado de la seguridad de los productos |
| USB | Universal serial bus | Un bus serial que esta reemplazando (RS232) y puertos paralelos, diseñado para hacer que la instalación y configuración de los dispositivos de entrada-salida sea más fáciles, proporcionando hasta 127 dispositivos conectados entre si. El USB utiliza solamente un recurso del sistema para todos los dispositivos en el bus. |
| VGA | Video Graphics Array | El subsistema de gráficos de un PC. También refiere los modos de videos (tamaños) |
| WDT | Watchdog Timer | Un componente de hardware de algunas placas madres que genera un reset de sistema si la aplicación de software no lo accede regularmente. Esto es usado para reset la maquina en el evento de que el software se haya echado a perder. |
| WEEE | Waste Electrical and Electronic Equipment | Iniciativa europea para controlar la disposición de equipos electrónicos. |
| Términos específicos de Densitron | ||
| DPCI | Direct Peripheral Component Interconnect | Arquitectura basada en CPLD para proveer expansión de entrada / salida como también funciones abordo para tarjetas de juego |
| ConnectBus | Densitron gaming board specification | Diseño de conectador simple para facilitar la instalación y servicio de placas de juego. |
| IDLP | Intrusion Detection and Logging Processor | Sistema nanowatt de Densitron basado en PIC para monitorear las puertas de gabinetes y resets de sistema, Trabaja con o sin electricidad (usa baterías) Requerido por GLI y otras regulaciones |
| Términos del específico del juego | ||
| Soft Metering | Los datos que una máquina del juego debe mantener incluyen - dinero adentro, dinero pagado, resultados de los X juegos pasados jugados, estado de la máquina en caso de fallas de energía. Esto es un requisito para todas las aprobaciones regulatorias aunque los detalles varían. Esta información se almacena generalmente en el tablero del juego en NVRAM. | |
| GLI | Gaming Laboratories International Inc. | Agencia de prueba independiente que también publicó estándares técnicos para dispositivos de juego: www.gaminglabs.com. Gli el 11 Nov de 2000 es generalmente la regulación para juegos de clase III. |
| GCB | Gaming Control Board - Las Vegas | Laboratorio del juego del estado de Nevada. |
| Programa de control | Término regulador | Los programas de software que funcionan en un dispositivo del juego que puede afectar la operación y el resultado. |
| Interruptor de intrusión | Característica del hardware | La entrada especial usada para detectar si las puertas de gabinete u otras puertas internas de una máquina son abiertas. Los productos de Densitron ofrecen éstos con batería de reserva para colocar acontecimientos incluso si la maquina esta apagada. Un requisito de muchos cuerpos reguladores. |
| Clase II | Clasificación del mercado del juego de los EE.UU. | Juegos son autorizados como “juegos de estilo de bingo” incluyendo “pull tabs”, bingo inmediato, lotto. Aunque las máquinas tragamonedas de clase II se parecen las máquinas de ranura de Las Vegas, el terminal individual no está determinando el resultado. Un servidor central esta conectado a todos los terminales y el juego consiste en que la terminal “compra” de una tarjeta del bingo y ésta es comparada automáticamente contra los números que el servidor “ha tirado.” Las máquinas de clase II pueden funcionar actualmente en la mayoría de los estados en tierra indígena sin un “acuerdo” con el estado, sin una limitación en el número de máquinas y sin necesidad de compartir ganancias con el estado. |
| Clase III | Clasificación del mercado del juego de los EE.UU. | Máquinas de ranura del estilo de Las Vegas. Cada terminal determina independientemente los resultados. |